Pro mnoho lidí je medvěd grizzly symbolem síly a divokosti – zvíře, z něhož čiší strach a které nezbývá než zabít. Ale Kanaďan Charlie Russell se s medvědy důvěrně zná čtyřicet let a má názor úplně opačný: Podle něho je možné s medvědy ve volné přírodě pokojně žít a rozumět si s nimi. On a jeho partnerka, malířka a fotografka Maureen Ennsová...