Manželka špičkového detektiva seattleské policie Lou Boldta před lety prožila milostnou aférku s Davidem Hayesem, mladým počítačovým expertem banky, v níž pracovala. Liz pochopila nicotnost chvilkového vztahu a smířila se s manželem. Hayes ovšem v té chvíli uskutečnil dokonalý plán milionové zpronevěry. Peníze se nikdy nenašly. Hayese po letech...