Pouhý týden zbývá do Dne obětí války a hlavní město žije posledními přípravami na odhalení nového památníku na počest mužů a žen, kteří bojovali ve druhé světové válce. Navzdory nadšené energii města Mitch Rapp tuší potíže. Podle zprávy ze sítě CIA je na Spojené státy naplánován velký teroristický útok. Teď je na Rappovi, aby tomu zabránil....