Oblíbená hrdinka Stephanie Plumová, lovkyně zločinců z New Jersey, která se sice tváří jako ostřílená pistolnice, ale s bouchačkou to moc neumí, je tu zase zpátky jako chodící pohroma – snaží se dopadnout servírku, která prchá před rukou zákona a komplikuje tím Stephanii už tak dost svízelný život. Na pomoc jí i tentokrát přispěchá svérázná...