Blíží se svátek zamilovaných a u Cassonů je všechno vzhůru nohama. Růža o sto šest vyrábí valentýnky, Indigo láká Sáru na diskotéku a Šafránka sbalí nejpraštěnějšího kluka z celé školy. Ale největší překvapení všem připraví Zlata – konečně našla toho pravého (aspoň doufá) a chystá svatbu. Chudák Růža má z téhle novinky pořádně zamotanou hlavu....