Milionář z chatrče

(...) Jak by mohl mladík z bombajského slumu, který nemá žádné vzdělání, v životě nepřečetl ani noviny, neslyšel o Shakespearovi a nezná hlavní město Japonska, natož oficiální měnu Francie, uhodnout odpovědi na všechny složité otázky, které mu položil moderátor televizní soutěže o nejvyšší výhru všech dob, indické verze s názvem Chcete být miliardářem? Kdo z pořadatelů mohl tušit, že nevzdělaný kluk, pingl, kterému čouhá sláma z bot, dosáhne na sumu, k níž zdaleka nepřiblížily hlavy univerzitou pomazané? (...) Poznal strach, bídu, nemoc i předsudky, a právě v minulosti stejně pestré jako jeho jméno spočívají mnohé odpovědi. Když ji kousek po smutném kousku odhaluje obhájkyni Smitě Šáhové, jež ho má uchránit před vězením, zvolna vychází najevo, jak může obyčejný kluk, který nemá tušení, kolik planet má sluneční soustava, s jistotou vědět, že nejmenší z nich se jmenuje Pluto.