V nouzi poznáš přítele. Krach tajné mise zanechává Johna Kováře v roli bezmocného zajatce zpustošeného světa, kde v drsných podmínkách přežívají poslední zbytky lidské populace, ničené vším od telepatických bestií až po epidemii nakažlivé choroby, vyvolané bujícím kanibalismem. Vládkyně místního pekla je přesvědčena, že všudypřítomná zkáza je dílem...