Kreslíř a animátor Guy Delisle strávil tři měsíce v čínském Šen-čenu, kde kontroloval místní animátorské studio, v němž si nechávají západní filmové společnosti levně připravovat své televizní seriály. Čína nastavující svou tvář Západu se ukazuje jako potěmkinovská vesnice, o čemž jsme se mohli sami přesvědčit i při zahájení olympijských her v Pekingu – krásná holčička otevírající pusu do zpěvu holčičky „ošklivější“ nebo předtočený a počítačově upravený ohňostroj.

(...) Mnohé osvětlí i vizuální stránka komiksu. Černobílá kresba je sice střídmá ve výrazu, Delisle se nesnaží nijak exhibovat a například unifikované tváře Asiatů odpovídají jejich vnímání bílým mužem. To však neznamená, že by byl komiks formálně suchopárný a hloupý jako spousta novinových stripů. Právě naopak, Delisle si jako správný grafik a animátor pohrává s různými postupy komiksového vyprávění. Hravé a myšlenkově bohaté dílko, navíc velmi upřímná výpověď člověka vytrženého ze svého přirozeného prostředí a přesazeného jinam.