Šuiči Šindó byl unesen do Spojených Států! Není z toho sice zrovna dvakrát nadšený, ale i přesto je ochoten to zkusit a podepsat smlouvu o spolupráci s americkým vydavatelstvím XMR, aby tak jednou pro vždy zapomněl na Japonsko a hlavně na svého milovaného Jukiho. To ale nejspíš nebude tak snadné, Juki se totiž vydává do Ameriky za Šuičim, aby ho...