Trpaslík Bruenor Válečné kladivo touží po jediném – opět nalézt dávno ztracenou Mitrilovou síň. Netuší, že nad jeho snem visí těžký stín, protože jeho společníci jsou ve velkém nebezpečí. Půlčíka Regise dostihla vlastní minulost a má v patách nájemného zabijáka vyslaného pašou Pookem. A Drizzt Do'Urden musí čelit kouzelníkovi Dendybarovi Poďobanci...