Láskou zklamaný Max utíká z Německa, aby si splnil svůj velký sen - dům ve slunné Itálii. Na vilu mezi malebnými kopečky Toskánska mu peníze bohužel nestačí, a tak dá zavděk zchátralému venkovskému stavení v drsném kraji Marche, kde zprvu žije jako poustevník jen se svým psem Uillym. Jednoho dne mu však spadne na hlavu metrákové víko cisterny a on...