Po letech váhání se vládcové Jižních zemí konečně odhodlali k akci. Do Okrannelu vysílají vojenskou výpravu, která má zemi osvobodit ze spárů Chytrininých armád. Odpověď aurolanské tyranky je však rázná. Do pohybu se dává nespočetná horda nestvůr a nových nevídaných zbraní. Prvním cílem Chytriny je, stejně jako před pětadvaceti lety, nedobytná Pevnost Drakonis...