Podivuhodný příběh anglické dívky Joan, která tak bažila po vzdělání a po jiné životní roli, než jaká byla v 9. století ženě určena, že se rozhodla vystupovat jako muž. Její převlek byl úspěšný a životní dráha, spojená se vzděláním ve slavných klášterech, ji nakonec vynesla až na papežský stolec. Příběh pozdějšího papeže Jana VIII. vidí autor...