Po bitvě u Kursku už bylo definitivně jasné, že Německo své tažení za „životním prostorem“ na Východě prohraje. Existoval však jeden závažný důvod, proč bojovat dál – bylo třeba zastavit vítěznou sovětskou armádu dřív, než pronikne na německé území, a bude se bez milosti mstít za všechno zlo, které německé jednotky v Rusku napáchaly. Úkol zadržet...