Malíř portrétů dostihových koní Charles Todd je chlapík se smyslem pro spravedlnost. Vražda Reginy, ženy jeho bratrance Donalda, a požár v domě bohaté vdovy Maisie jej nemohou nechat v klidu, zvlášť když se policejní vyšetřování omezuje pouze na bratrance, který se zhroutil. Rozhodne se proto, spolu s přáteli Jikem a Sárou, zločiny odhalit....