Na život a na smrt

Nat Hardy se vrací po dlouhých letech na rodný ranč. Studoval na východě a pak statečně bojoval ve válce. Získal hodnost kapitána, utrpěl těžká zranění a byl vyznamenán Rytířským křížem čestné legie. Doma ho se smutnou tváří místo otce vítá otcův věrný pomocník Pedro. Jeho otec rančer Tom Hardy byl postřelen a posléze záhadně otráven. Nat se snaží...