Letní prázdniny jsou tady! Všichni ve vesnici jsou na nohou a chystají volbu Princezny vřesoviště. Do soutěže se přihlásila také sestřenice Lucky Petra, která všechny ohromila svým gymnastickým vystoupením. Místní favoritka Manuela před poslední disciplínou zmizela a Princeznou se stává Petra. Manuela se však objeví v okamžiku, kdy začíná...