Mladý Zbyszko z Bogdance se vrací z vítězné výpravy na Litvu. Po cestě domů potká kněžnu Annu Danutu a na místě se zamiluje do dvorní dámy Danušky. Oslněn panenskou krásou slíbí, že jí k nohám položí paví chocholy z přílby křižáka. Svůj slib se záhy snaží splnit, ale nepřítele, kterého vyzve k souboji, chrání nedotknutelnost posla. Zbyšek je...