V Kodani, zmítané obrovskými pouličními nepokoji, je u hřbitovní zdi nalezena mrtvola neznámého muže.
Souvisí jeho smrt s levicovými aktivisty nebo je to čin drogové mafie? Mezi podezřelými nechybí ani policisté pohybující se na hraně zákona. Detektiva Axela Steena čeká obtížné vyšetřování, které nečekaně oživí i zážitky z jeho vlastní minulosti....