Malá bílá truhlice ze slonoviny v sobě ukrývá něco tajemného, ale také velmi nebezpečného. Princ Ulrion a jeho přátelé jsou pověřeni doručit ji do Hořící skály, kde bude v bezpečí před nebezpečnými kouzelníky a bojovníky, kteří se truhlice chtějí zmocnit a využít její tajemnou sílu ve svůj prospěch. Nikdo z nich však neví, co se v truhlici...