The Czechs in a Nutshell: A user’s manual for foreigners
Anotace
In this manual, foreigners will find light answers to these and many other weighty questions about the Czechs and their fascinating society. It is written by a foreigner who after years in the country has discovered that many things and people are not what they seem at first glance.
This manual does not treat the Czechs as 10 million identical people with some typical Czech personal features. Instead, it points out that the conflux of a turbulent history, religious clashes, influence from diverse cultures, and four decades of Bolshevik isolation has created a society that in some respects is suprisingly tolerant and rich, and in others a bit less admirable and generous. It has also created truly unique characters such as Jára Cimrman and Karel Gott.
Půvabná, v angličtině psaná knížka mladého norského bohemisty nabízí příchozím i zde usedlým cizincům vtipný vhled do české národní mentality s jejími silnými i slabými stránkami. Kniha plná neotřelých postřehů nad způsobem života v českých zemích od sféry nejsoukromější až po sféru politickou, je plná vtipu, ale i drobných „jedovatostí“, které nejen pobaví, ale donutí se zamyslet. Z tohoto hlediska je bezesporu přínosem a zároveň zábavným čtením jak pro cizince, tak i pro ty z Čechů, kteří ovládají anglický jazyk.