Druhý díl romantického westernu o jednom bezhlavém útěku do divočiny Západu – pokračování příběhu Zapomenout na lásku. Jednoho dne se Jack Larey zcela nečekaně objevuje v Bostonu. Přivezl pozvání na Whiteyův ranč a chce, aby Nell jela s ním. Jeho přítomnost bortí veškerá dívčina předsevzetí a logické úvahy a vyvolává další vlny pochybností a...