Hlavními hrdiny příběhu jsou čtyři rozmazlená zvířátka z newyorské ZOO, která by mohla do konce svých životů dostávat svůj denní příděl obdivu a krmení, kdyby zebru Martyho nezasáhla krize středního věku, a on se za pomoci šikovných tučňáků nerozhodl ilegálně opustit ZOO.

Zvuk: 5.1 čeština, 2.0 slovenština, 5.1 angličtina, 5.1 maďarština

Titulky: čeština, angličtina, maďarština, slovenština