Strathcarronové žijí na hradě ve skotském Lednocku už po mnoho generací. Jednoho dne ale přijdou o všechny své peníze. Hrabě se s obtížnou situací – kterou navíc sám zavinil – obtížně vyrovnává, a místo aby se k ní postavil čelem, zavře se ve svém pokoji. Jeho syn Ewen je však mužem činu a bez váhání přijde se smělým plánem. On i jeho sestra Moira...