Příběh je destilátem severské legendy v prostředí jižanského slunce a větru od moře s přídavkem detektivní zápletky coby katalyzátoru.
Záhadný učenec Robert z Donglanu pátrá po ztraceném meči vykovaném z jazyka Démona na počátku času.
Komteska Marie di Blanché se vydává v učencových stopách. Její přítelkyně Marta Luciina mezitím ohlodává...