Jeden prchavý okamžik před patnácti lety ve Vietnamu. Pohledy Celine a Patricka se střetnou a oni spolu prožijí čtyři nádherné dny. Oba cítí, že tohle je ta pravá láska. Krutá realita je ale rozdělí a léta plynou. Až do chvíle, kdy Celine Patricka nečekaně zahlédne na rušné londýnské ulici. Okolnosti však jejich opětovnému setkání nepřejí. O pár...