Propletené příběhy o kočkách, Tokiu, osamělosti a vykoupení.

Tatéra oddaného tradiční technice pohltí ohromující zakázka; bezdomovec se usadí v opuštěném kapslovém hotelu; přepracovaný taxikář nepřestává oplakávat svou zesnulou manželku; uzavřený samotář se bojí opustit byt; přeborník ve videohrách hledá lásku — a všechny tyto lidi spojuje...