In the town of Yport, during a run along Europe’s tallest cliff, Jamal notices a red scarf hanging on a fence. Then he sees the woman, her dress torn, her back to the void, her eyes fixed on his own. Jamal holds the scarf out to her like a buoy.

A few seconds later, the stranger’s lifeless body is found lying on the icy pebbles of the empty...