Vyrazte ven s Bartem! Milhouse je v čudu, takže se Bart musí zabavit sám. Což je obtížnější, než by si myslel. Když ale člověk proprudí celé město, tak se nějaká zábava najde. A pak se vydáme do druhé světové války s Abe Simpsonem. Jenže má při letecké misi nebezpečného partnera. No a nezapomínáme ani na superhrdiny – přichází Radioaktivní Hugo se...