Knížku můžu doporučit všem, které zaujal např. "Šikmý kostel" Karin Lednické nebo "Rozpůlený dům" Alice Horáčkové. Osudy lidí žijících ve 20. - 40. letech 20. století v pohraničí Západních Čech - převážně německých rodin, ale také několika Čechů. Poklidné soužití obou národností zničí fašistický fanatismus, kterému většina Němců...

Kniha nás zavede do oblasti Krušných hor, kde život nikdy nebyl jednoduchý, ale někdy byl opravdu náročný. Sledujeme hlavní hrdiny Františka a Floriána, kteří se oba díky osudu dostanou do hor, do malé vesničky Chaloupky. Téměř veškeré obyvatelstvo je německé, je zde skutečně jen pár českých rodin. Nejprve to ničemu nevadí, ale v období kolem druhé...