Tlapková patrola vyráží zachránit svoje město! Když Adventure Bay zasáhne strašlivá bouře, parta statečných štěňat přispěchá, aby podala pomocnou tlapku každému, kdo je v nouzi. Jak si oblíbení hrdinové poradí s popadanými stromy nebo odpadky vyplavenými na pláž? Podaří se jim napravit všechny škody a ochránit kamaráda před nebezpečím? Na odvážné...