Princezna Karolína II. je krásná, ale pyšná. V rodinné kronice se dočetla, že urozený člověk se pozná podle toho, že ráčkuje. Od té doby se výrazným R chlubí nejen ona, ale i její okolí. Zahradník Kryštof má princeznu rád, a tak se ji rozhodne napravit. To se však nelíbí chamtivému rádci, který nejenže okrádá královnu, ale ještě by se nejraději...