Hrůzný nález v obci Norre Snede přivedl detektiva Kjelssona k úvaze, že lidé jsou stále schopni dělat věci, při kterých zůstává rozum stát. Je to nenávist, která nás dokáže přinutit udělat něco tak strašného, nebo je to jen momentální zkrat? Rodinná tragédie v obci vyvolala spoustu otázek. Co se tam opravdu stalo? A mohlo se tomu zabránit?...