Prázdniny začaly a všichni se rozjeli k moři, na chalupu nebo tábor zažívat nová dobrodružství. Jen kamarádi Ema a Tom zůstali doma. Z chmurné nálady je vytrhne až dárek, který z cesty kolem světa poslala Emě její babička. Jestlipak tušila, že těžítko, které koupila v cizině na trhu, bude kouzelné? Stačí s ním zatřást a přenese vás do všech koutů...