Když se plukovník Nathaniel Fairfax poprvé setkal s Cassandrou Furnivalovou, byla krásná, nevinná a svěží jako orosené poupátko růže. Nyní po šesti letech mu připadá jako zralá, sebevědomá a všehoschopná krasavice, odhodlaná ulovit v nejvyšší společnosti nějakého bohatého nebožáka, který sedne na lep její kráse a promine jí její skandální minulost…...