Červen 1945. Hitler zvítězil, Británie je okupována a Amerika se bojí hrozby jaderného útoku. Uprostřed noci prochází ruinami skotského dryburského opatství postava, která hledá deník Davida Erskina, vojáka, jenž byl svědkem zvratu dějin. Erskinův útěk ze zajetí jej spolu s jeho snoubenku Katie přivede na Skotskou vysočinou a poté do univerzitního...