Jejich láska odmítla mlčet a zněla napříč časem…

Když se na začátku pandemie zastaví celý svět, Etta uvízne v Kansas City. Ve snaze sehnat střechu nad hlavou se setkává s Henrym, který potřebuje ošetřovatelku. Když jí nabídne, aby zůstala u něho, zdá se, že se tím vyřeší problémy jich obou. Zatímco oba zapadnu do příjemné rutiny, Etta se ponoří...