Max Esterl, detektiv v důchodu, chce mít opravdu jen klid a pohodu, občas si zahrát Schafkopf (bavorská karetní hra mariášového typu), užít si samotu Bavorského lesa a po večerech číst romány šumavského básníka Karla Klostermanna. Ale postupně jsou Max a jeho žena Eva, učitelka němčiny, vtaženi do záhadného případu. S pomocí přátel a literatury se Max Esterl snaží tento případ vyřešit.