Sedmnáctiletá Adéla, která svoje strasti a osamělost zahání nezávazným sexem, cigaretami nebo alkoholem, vyniká hlavně v trapasech. A několik pořádných ji čeká na teenagerovském táboře, kam ji rodiče šoupnou na celých šestnáct dní. Musí tam absolvovat každodenní běh, společenské hry nebo se účastnit různých soutěží, během nichž by si radši holila...