Rodný dům v srdci Toskánska je pro Biancu vším, teď ale cítí, že musí najít samu sebe. Navíc nedokáže přestat myslet na svou dětskou lásku Lorenza, ví ale, že jejich vztah je kvůli odvěké rodinné zášti nemožný.
Gigi přijíždí do Colorada s jediným cílem: dostat samotářského spisovatele Kingstona na svatbu jeho bratra, jejího nejlepšího přítele. Jenže místo rychlé mise uzavřou nečekanou dohodu, která prolomí jeho tvůrčí blok i jejich vzájemné bariéry.
Kapitán Marek Wolf čelí případu, do kterého je zapletena jeho vlastní rodina. Jeho matka je zavražděna a hlavním podezřelým je jeho bratr. Současně zmizí mladá dívka v luxusním hotelu ve Vídni.
Zoufalá Camille musí za války dát jedno ze svých čtyřletých dvojčat k adopci nacistům, druhé zachrání Coco Chanel výměnou za neobyčejný smaragdový prsten.
