onášovi představy o posledních prázdninách jsou jasné... slunce, voda a brigáda. Když ale potká Adama, letní zábava nabývá úplně jinou podobu. Kdo říká, že první láska nemůže být zároveň tou poslední?
Kristián neměl štěstí v lásce, ale zdá se, že ten nenápadný, brýlatý student v lavici u okna by to rád změnil. Kristián se tomu navzdory svým citům brání, a dělá přitom jednu chybu za druhou...
Mikuláš má za sebou nelehkou minulost. Teď nastupuje do nové práce a cítí se tam od první chvíle jako doma... A vůbec nezáleží na tom, že se zdá, že ho šéfův syn nenávidí. Nebo to nakonec není nenávist?
Když se Oliverova domácnost rozroste nejen o přítele jeho mámy, ale i o jeho syna, Oliver si začíná zoufat. David se totiž rozhodl, že získá jeho srdce stůj co stůj…