Boloňa 1552. Carla se narodí se znetvořujícím ohnivým znamením - pro inkvizici ostudným znamením hříchu. Aby se ho zbavila, sní o tom, že se stane lékařkou. Ale studium medicíny je jí jako ženě nedostupné.
Mimi Tulipanová, pětapadesátiletá mladá žena, režisérka reklamních filmů, která kromě toho studuje medicínu, přichází do let a zjišťuje, že jsou mnohem lepší než jejich pověst. Začíná nový, svobodný život...