První část čtyřsvazkového díla zahrnuje některé hymny a písně z véd, výňatky z komentářů bráhman, výběr z upanišad, vybrané partie ze šáster, Bhagavadgítu, několik dalších kratších textů z Mahábháraty a ukázky z purán.
Klasická hinduistická kniha lásky, která vznikla před 2000 lety, je dodnes nejproslulejším dílem pojednávajícím o sexu a erotice. Zabývá se všemi stránkami pohlavního života, včetně principů a technik dosažení rozkoše a společné extáze.
Tato část čtyřdílné antologie obsahuje Buddhovy rozpravy, písně z Théragáth, Dhammapadam, několik džátak (to vše z pálijského kánonu Tipitaka) a nekanonické Milindovy otázky.
