PhDr. Jaroslav Otčenášek, Ph.D.,
(1974) působí v Etnologickém
ústavu AV ČR a na Katedře
jihoslovanských a balkanistických
studií FF UK. Zaměřuje se
především na folkloristiku,
výzkum kulturního dědictví
a etnokartografii a také na
balkanistiku – převážně
chorvatskou literaturu
a jihoslovanský folklor.
Chorvatský bestseller, moderní Švejk, který se dočkal deseti (sic!) reedic a několika překladů po celé Evropě. Na jeho motivy vznikl úspěšný stejnojmenný film i divadelní hra.
Novela Judita (první část autorovi biblické trilogie - následuje Křtitel a Pilát Pontský) vypráví jazykem nekralickým příběh hrdinné starozákonní ženy, která zachrání z vůle Boží židovský národ svým tělem, svou duší.
Bosna a Hercegovina bývala a někdy bývá kvůli historickým souvislostem označována jako malé turecké okénko do Evropy. V pohádkách, humorných vyprávěních a pověstech je zachycen onen pestrý svět Bosny a Hercegoviny ještě z tureckých dob.