Jan Jirák

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.

Autor literárně naučných knih, teorik médií a zástupce vedoucí CEMES. Je spoluautorem učebního textu Jazyk ve společenském kontextu. Hojně přispíval fejetony do Lidových novin, spolupracoval i s časopisem Týden. Vedle vědecké a publicistické práce překlád

Absolvoval Filosofickou fakultu UK, obor angličtina-čeština. Učil český jazyk a stylistiku...

Zobrazit celý text
Řadit:
Odpočítávač -20%
(2x)
Strhující debutový thriller o sérii rituálních vražd, která zůstala nevyřešená – a nedokončená. Elle Castillová se ve svém podcastu Odložená spravedlnost už dvě desetiletí úspěšně věnuje starým kriminálním případům.

Odpočítávač

Amy Suiter Clarke
399 Kč
319 Kč
Čarodějky z Eastwicku -20%
Tři čarodějnice seděly tiše a uvědomovaly si, že jsou očarovány někým mocnějším…

Čarodějky z Eastwicku

John Updike
399 Kč
319 Kč
Noční pták -20%
Sanfranciský detektiv Frost Easton nevěří v náhody. Sebevražda dvou žen v šíleném záchvatu, jedné skokem z mostu, druhé kulkou na svatbě přítelkyně, musí mít něco společného.

Noční pták

Brian Freeman
349 Kč
279 Kč
Pilíře země -20%
Románová historická freska, jejíž barvitý děj je soustředěn kolem stavby gotické katedrály v Anglii 12. století.

Pilíře země

Ken Follett
599 Kč
479 Kč
Sama proti všem -20%
(1x)
Když nezbývá naděje, jen zoufalství. Když se z noční můry stane skutečnost. A není pomoci... Strhující psychothriller od Briana Freemana, spisovatele vydávaného ve 46 zemích.

Sama proti všem

Brian Freeman
249 Kč
199 Kč
Přiznání -20%
Devět let čeká Donté Drumm – mladík tmavé pleti ze Slone, obviněný a odsouzený za znásilnění a brutální vraždu bělošské dívky Nicole Yaberové – v cele smrti na den, kdy bude popraven. Právě tak dlouho bojuje jeho právník o zvrácení rozsudku.

Přiznání

John Grisham
229 Kč
183 Kč
Kate musí zemřít -20%
Kate se vrátí z dovolené a dozvídá se, že v jejím rodném městě řádí sériový vrah – a všechny jeho oběti vypadají jako ona.

Kate musí zemřít

Alex Lake
399 Kč
319 Kč
Klikatá cesta -20%
(2x)
Cesta ke spravedlnosti dokáže být někdy hodně klikatá. Zvlášť vede-li nejzakroucenější ulicí San Francisca. Jmenuje se Lombard Street. A slovo „Lombard“ je jediné a poslední, které vyřkne Denny Clark, než zemře v náručí svého přítele, inspektora Frosta Eastona, před prahem jeho domu.

Klikatá cesta

Brian Freeman
269 Kč
215 Kč
Osobní asistentka -63%
(2x)
Od prvního dne je osobní asistentce Miny Appletonové jasné, co se od ní čeká. Absolutní diskrétnost. Dvacet let je Christine oddaná služebnice a tichý svědek všeho, co se v Minině životě děje.

Osobní asistentka

Renée Knight
359 Kč
134 Kč
Smrt v zádech -20%
Devátý thriller Harlana Cobena, který dobyl 1. místo žebříčku bestsellerů New York Times.

Smrt v zádech

Harlan Coben
299 Kč
239 Kč
Byl jsem při tom -20%
(1x)
Tento dojemný a neuvěřitelně komický příběh je znám i díky filmovému zpracování z roku 1979 v hlavní roli s Peterem Sellersem, jehož herecký výkon dělá ze snímku nezapomenutelný zážitek.
UKÁZKA

Byl jsem při tom

Jerzy Kosinski
198 Kč
158 Kč
Advokát chudých -20%
(1x)
Michael Brock je nadějnou vycházející hvězdou velké právnické firmy Drake & Sweeney.

Advokát chudých

John Grisham
299 Kč
239 Kč
Děti Nového světa -93%
Sbírka povídek Děti Nového světa zavádí čtenáře do blízké budoucnosti, v níž hraje technika, počítače, sociální sítě a virtuální realita tu nejdůležitější roli, roli mnohem významnější než lidská interakce a vztahy obecně.

Děti Nového světa

Alexander Weinstein
247 Kč
17 Kč
Kmotr: Příběhy rodiny dona Corleona -20%
(3x)
Jedinečná luxusní, ilustrovaná edice tří jedinečných slavných, mistrovských mafiánských románů!
UKÁZKA

Kmotr: Příběhy rodiny dona Corleona

Ed Falco, Mario Puzo
1 969 Kč
1 575 Kč
V krajině posledních věcí -20%
Kniha je považována za jedno z nejvýznamnějších Austerových děl a je kladena do jedné řady s antiutopiemi, jako je Huxleyův Konec civilizace. V roce 2008 byl příběh zfilmován argentinskými filmaři.
UKÁZKA

V krajině posledních věcí

Paul Auster
247 Kč
198 Kč
Československo nad propastí -20%
(9x)
Nová kniha Igora Lukeše je čtivým a podrobně dokumentovaným vylíčením aktivit – ale také pasivity – americké ambasády i vojenské mise v Praze v letech 1945–1948.
UKÁZKA

Československo nad propastí

Igor Lukeš
397 Kč
318 Kč
Omerta -20%
Don Raymonde Aprile, hlava jedné z tradičních mafiánských rodin, nashromáždil obrovské jmění, úspěšně se vyhnul velkému zátahu FBI, a když odešel do důchodu, dal si záležet na tom, aby zajistil syny, dceru a synovce Astorra a měl klidné stáří.

Omerta

Mario Puzo
249 Kč
199 Kč
Corleone -20%
Prequel k legendárnímu Kmotrovi, působivý román o tradici a násilí, oddanosti a zradě, vychází z nerealizovaného filmového scénáře neméně legendárního Maria Puza. Zavádí nás do New Yorku třicátých let, doby nenávratně poznamenané hospodářskou krizí.

Corleone

Ed Falco, Mario Puzo
299 Kč
239 Kč
Muž ve tmě -20%
V nejnovějším románu se Paul Auster představuje v takové podobě, na jakou jsme u něj zvyklí – jako výborný vypravěč příběhů, který využívá postupy a prvky pokleslých žánrů.

Muž ve tmě

Paul Auster
280 Kč
224 Kč
Modrovous -20%
Fiktivní autobiografie Rabo Karabekiana, jednookého malíře a válečného veterána, který do dějin amerického umění vstoupil coby poznámka pod čarou.

Modrovous

Kurt Vonnegut jr.
258 Kč
206 Kč
Načíst další
Nahoru