Milan Dvořák se narodil v roce 1949. V roce 1976 ukončil studium na katedře tlumočení a překladu (nyní Ústav translatologie) FFUK. Od té doby se zabývá konferenčním tlumočením a literárním překladem. Jeho pracovními jazyky jsou angličtina a ruština. Zejména v osmdesátých a devadesátých letech překládal ruské...
Ukrajinští nacionalisté, známí jako „banderovci“, kteří bojovali za ukrajinskou samostatnost a sjednocení národních území do jednoho státu, jsou dodnes horkým tématem, které nepřestává budit vášně.
Renomovaný historik a jeden z předních britských odborníků na ruské a sovětské dějiny zkoumá bolševickou revoluci nikoliv jako izolovanou událost, ale jako staletý koloběh násilí a snah dosáhnout utopických cílů.
Maska a duše zachycuje atmosféru Ruska před revolucí s prvními záblesky nadcházející bouře i tři revoluční vlny, které se krátce po sobě zemí převalily.
Tato obsáhlá a vysoce hodnocená kniha je prvním a komplexním životopisem Nikity Chruščova. Vychází z celé řady zdrojů, jež se zpřístupnily po pádu Sovětského svazu a protkává Chruščovovy osobní triumfy i tragédie vítězstvími i porážkami jeho vlasti.
Kniha přináší komentované záznamy výslechů nejvýznamnějších vězňů z řad nacistické elity, které proběhly v roce 1945 před zahájením mezinárodního tribunálu - tzv. norimberského procesu.
