Dvořák, Milan

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Milan Dvořák se narodil v roce 1949. V roce 1976 ukončil studium na katedře tlumočení a překladu (nyní Ústav translatologie) FFUK. Od té doby se zabývá konferenčním tlumočením a literárním překladem. Jeho pracovními jazyky jsou angličtina a ruština. Zejména v osmdesátých a devadesátých letech překládal ruské...
Zobrazit celý text
Řadit:
Rytíři templu: Vzestup a pád řádu Templářů - Dan Jones
(1x)
Známý britský historik Dan Jones mapuje několik staletí dlouhou historii slavného mnišského řádu, který přesáhl hranice středověké Evropy, a zbavuje ho nálepky sekty zahalené rouškou tajemství.
naučná, odborná a učebnice

Rytíři templu

Dan Jones
99 Kč
89 Kč
Jak udělat revoluci: Zápisky z trestanecké kolonie - Naděžda Tolokonnikovová
(3x)
Struhující, burcující a šokující vzpomínky členky skupiny Pussy Riot, jinak též studentky filozofie a aktivistky za lidská práva v Rusku. Obdržela několik mezinárodních cen.
naučná, odborná a učebnice

Jak udělat revoluci

Naděžda Tolokonnikovová
279 Kč
251 Kč
Moskevský proces - Vladimír Bukovskij
(2x)
Po úspěšném titulu A vítr se vrací přináší Volvox Globator další knihu významného ruského disidenta Vladimira Bukovského. Moskevské procesy dokumentují jeho neúspěšnou snahu o uspořádání „norimberského procesu“ nad komunismem v Moskvě.
naučná, odborná a učebnice

Moskevský proces

Vladimír Bukovskij
799 Kč
719 Kč
Děti Arménie: Zapomenutá genocida a stoletý boj o spravedlnost - Michael Bobelian
V letech 1915-1923 Otomanská říše půl milionu Arménů pobila a půl milionu vysídlila.
naučná, odborná a učebnice

Děti Arménie

Michael Bobelian
348 Kč
313 Kč
Historie gulagu - Oleg V. Chlevňuk
Kniha je určena pro vážné zájemce o historii sovětského státu a pro odborníky, ale poskytne zajímavé čtení i každému, kdo chce hlouběji pochopit, co se v první polovině dvacátého století dělo na tom rozsáhlém území, jemuž říkáme Rusko.
naučná, odborná a učebnice

Historie gulagu

Oleg V. Chlevňuk
399 Kč
359 Kč
Doktor Goebbels - Heinrich Fraenkel, Roger Manvell
Autoři líčí celý životní příběh i politickou kariéru doktora Goebbelse, původně neúspěšného adepta spisovatelství a pak veleúspěšného šéfa nacistické propagandy.
naučná, odborná a učebnice

Doktor Goebbels

Heinrich Fraenkel, Roger Manvell
299 Kč
269 Kč
Maska a duše: Můj život - Fjodor Ivanovič Šaljapin
Maska a duše zachycuje atmosféru Ruska před revolucí s prvními záblesky nadcházející bouře i tři revoluční vlny, které se krátce po sobě zemí převalily.
naučná, odborná a učebnice

Maska a duše

Fjodor Ivanovič Šaljapin
280 Kč
252 Kč
Göring - Heinrich Fraenkel, Roger Manvell
Portrét jednoho z nejvyhlášenějších válečných zločinců.
naučná, odborná a učebnice

Göring

Heinrich Fraenkel, Roger Manvell
299 Kč
269 Kč
Chruščov – člověk a jeho doba - William Taubman
(1x)
Tato obsáhlá a vysoce hodnocená kniha je prvním a komplexním životopisem Nikity Chruščova. Vychází z celé řady zdrojů, jež se zpřístupnily po pádu Sovětského svazu a protkává Chruščovovy osobní triumfy i tragédie vítězstvími i porážkami jeho vlasti.
naučná, odborná a učebnice

Chruščov – člověk a jeho doba

William Taubman
690 Kč
587 Kč
Výslechy: Nacistická elita v roce 1945 v rukou spojenců - Richard Overy
Kniha přináší komentované záznamy výslechů nejvýznamnějších vězňů z řad nacistické elity, které proběhly v roce 1945 před zahájením mezinárodního tribunálu - tzv. norimberského procesu.
naučná, odborná a učebnice

Výslechy

Richard Overy
490 Kč
441 Kč
Mussolini - Jasper Ridley
Autor podává objektivní zprávu o životě italského diktátora.
naučná, odborná a učebnice

Mussolini

Jasper Ridley
336 Kč
302 Kč
Čečensko - vítězství a prohry - Thomas de Waal, Carlotta Gallová
(1x)
Kniha líčí rusko-čečenský konflikt do přelomu let 1996-97.
naučná, odborná a učebnice

Čečensko - vítězství a prohry

Thomas de Waal, Carlotta Gallová
252 Kč
227 Kč
Putin - z první ruky - N. Gevorkjanová, A. Kolesnikov, N. Timakovová
Kniha rozhovorů s ruským prezidentem Vladimírem Putinem.
naučná, odborná a učebnice

Putin - z první ruky

N. Gevorkjanová, A. Kolesnikov, N. Timakovová
139 Kč
125 Kč
Alexandr Solženicyn - Století v jeho životě II. - D. M. Thomas
Druhý díl biografie Alexandra Solženicyna, jehož životní příběh je zároveň kronikou Ruska 20. století.
naučná, odborná a učebnice

Alexandr Solženicyn - Století v jeho životě II.

D. M. Thomas
315 Kč
284 Kč
Alexandr Solženicyn - Století v jeho životě I. - D. M. Thomas
První díl biografie Alexandra Solženicyna, jehož životní příběh je zároveň kronikou Ruska 20. století.
naučná, odborná a učebnice

Alexandr Solženicyn - Století v jeho životě I.

D. M. Thomas
349 Kč
314 Kč
Nahoru