Milan Dvořák se narodil v roce 1949. V roce 1976 ukončil studium na katedře tlumočení a překladu (nyní Ústav translatologie) FFUK. Od té doby se zabývá konferenčním tlumočením a literárním překladem. Jeho pracovními jazyky jsou angličtina a ruština. Zejména v osmdesátých a devadesátých letech překládal ruské...
Kdo se jednou začte do pohnutých, navzájem propletených životních příběhů Rutherfurdových postav a jejich rodin, jejichž osudy vytvářejí živoucí mozaiku dějin amerického velkoměsta a celé těžce zkoušené země, ten se od nich jen tak neodtrhne.
Román Milenci je příběhem neobyčejného vztahu mezi Winifred Wagnerovou a Adolfem Hitlerem, jak ho v letech 1925–1940 sledoval tajemník v domě Wagnerových v Bayreuthu.
Kniha je určena pro vážné zájemce o historii sovětského státu a pro odborníky, ale poskytne zajímavé čtení i každému, kdo chce hlouběji pochopit, co se v první polovině dvacátého století dělo na tom rozsáhlém území, jemuž říkáme Rusko.
Autoři líčí celý životní příběh i politickou kariéru doktora Goebbelse, původně neúspěšného adepta spisovatelství a pak veleúspěšného šéfa nacistické propagandy.
Maska a duše zachycuje atmosféru Ruska před revolucí s prvními záblesky nadcházející bouře i tři revoluční vlny, které se krátce po sobě zemí převalily.
Jedna z nejzajímavějších biografií posledních let. Je pozoruhodným příběhem o setkání Východu se Západem a fantastické historické postavě, která stála rozkročena do obou světů během téměř stejně fantastického časového údobí.
Tato obsáhlá a vysoce hodnocená kniha je prvním a komplexním životopisem Nikity Chruščova. Vychází z celé řady zdrojů, jež se zpřístupnily po pádu Sovětského svazu a protkává Chruščovovy osobní triumfy i tragédie vítězstvími i porážkami jeho vlasti.
Kniha přináší komentované záznamy výslechů nejvýznamnějších vězňů z řad nacistické elity, které proběhly v roce 1945 před zahájením mezinárodního tribunálu - tzv. norimberského procesu.