Roman Tilcer (*1987) se literárnímu překladu věnuje od roku 2008, kdy získal 3. cenu v Překladatelské soutěži Jiřího Levého. Pro Host převádí do češtiny N. K. Jemisinovou, pro Laser Joea Abercrombieho či Kevina Hearnea, pod nakladatelstvím Perseus se zhostil několika románů Davida Gemmella. V roce 2016 se stal vítězem mezinárodní soutěže...
Poslední druid, odvěký obránce Gaii, to nikdy neměl lehké, spolu se svým věrným psem Oberonem se už mnohokrát střetl s celou řadou tvorů a bohů, které nijak zvlášť netrápilo, že by se měli objevovat pouze v mýtech.
Otec a syn se vydávají na neobydlený ostrov u pobřeží jihovýchodní Aljašky, kde budou žít rok ve srubu uprostřed přírody, odkázáni pouze sami na sebe. Novela, zdařile navazující na díla Jacka Londona…
Román je mistrovskou ukázkou autorovy nepřekonatelné schopnosti připravit fascinující směs historických faktů a nadpřirozených úkazů. Fantasy příběh se odehrává na počátku devatenáctého století.