Půček, Michael

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.

Michael Půček (nar. 1966), vystudoval germanistiku a bohemistiku v Praze, absolvoval postgraduální studium komputační lingvistiky. Zabýval se srovnávacím výzkumem německého a českého slovosledu, působil jako lektor němčiny a češtiny. Je spoluautorem velkého německo-českého a česko-německého slovníku (Fragment, 2005)....

Zobrazit celý text
Řadit:
Metropolis - Thea von Harbou
Kniha z roku 1925 se stala předlohou ke scénáři slavného eponymního filmu Fritze Langa. Jde o futuristickou vizi megapole, v níž je společnost striktně rozdělená – na povrchu žijí v okázalém přepychu v prosluněných apartmánech a mrakodrapech lidé z

Metropolis

Thea von Harbou
446 Kč
Šálivá hra světla - Daniel Kehlmann
(1x)

Román o filmovém režisérovi v třetí říši, o umění a moci, o kráse a barbarství je mistrovské dílo. Šálivá hra světla ukazuje, co dokáže literatura: skrze fikci dát vyniknout pravdě...

Ukázky

Šálivá hra světla

Daniel Kehlmann
439 Kč
Dělník: Hegemonie a figura - Ernst Jünger
Svou studii Dělník. Hegemonie a figura vydal Ernst Jünger roku 1932. Patří k jeho zásadním esejistickým textům a odráží se v ní jeho dějinně filozofické a politické smýšlení, které se u něj vyvíjelo v reakci na zážitky první světové války.

Dělník

Ernst Jünger
446 Kč
Cesta do záhuby - Erich Kästner
(1x)
Poprvé od vydání v roce 1931 se českým čtenářům dostává do rukou Kästnerovo nejzásadnější dílo v podobě, jak ho autor zamýšlel publikovat...
Ukázky

Cesta do záhuby

Erich Kästner
403 Kč
Rudý diamant - Thomas Hürlimann
Knihu nominovanou na Švýcarskou knižní cenu lze s trochou nadsázky přirovnat k Ecovu Jménu růže a Musilovým Zmatkům chovance Törlesse.
Ukázky

Rudý diamant

Thomas Hürlimann
340 Kč
Ve jménu Metody - Juli Zeh
(4x)
Kritikou i čtenáři vyzdvihovaná dystopie o zdravotní diktatuře vyšla v Německu pod názvem Corpus Delicti: Ein Prozess už v roce 2009. Tématem ale předběhla dnešek.
Ukázky

Ve jménu Metody

Juli Zeh
268 Kč
Šest kufrů - Maxim Biller
(2x)
Každá rodina má svá tajemství, mnohdy tíživá, a dobrat se pravdy je často složité. Zvláště když má být objasněna smrt rodinného příslušníka. Své o tom ví také rusko-židovská rodina, jejíž jednotliví členové postupně emigrovali na Západ.
Ukázky

Šest kufrů

Maxim Biller
268 Kč
Tank mířil na Kafku - Heinrich Böll
(2x)
Když Heinrich Böll přijel s rodinou 20.srpna1968 na pozvání Československého svazu spisovatelů do Prahy, aby se zde seznámil s vývojem tzv. pražského jara, netušil, že se záhy stane očitým svědkem sovětské vojenské invaze.
Ukázky

Tank mířil na Kafku

Heinrich Böll
315 Kč
V bouřích ocele - Ernst Jünger
(2x)
Kniha Ernsta Jüngera V bouřích ocele vyšla poprvé v roce 1920 s podtitulem Z deníku velitele úderného oddílu. Jedná se o deníkové zápisky z 1. světové války, ve kterých autor barvitě a bez příkras vylíčil své zážitky ze západní fronty.
Ukázky

V bouřích ocele

Ernst Jünger
347 Kč
Celý život - Robert Seethaler
(1x)
Útlý román Celý život patří k vzácným knihám, které připomínají důstojnost prostého života a nenápadné hrdiny, pro něž hodnoty jako skromnost, pracovitost a obětavost nejsou jen slova.

Celý život

Robert Seethaler
206 Kč
Tyll - Daniel Kehlmann
(5x)
Daniel Kehlmann ve svém románu nechává ožít postavu středověkého kejklíře a jízlivého šprýmaře Tylla Eulenspiegela. Zasadil ho ovšem do období třicetileté války a spolu s Tyllovými osudy osobitým způsobem líčí některé historické události.
Ukázky

Tyll

Daniel Kehlmann
358 Kč
Kafka 2 - Roky rozhodování - Reiner Stach
Druhá část třídílná biografie o životě a díle jednoho z nejznámějších a nejčtenějších autorů světové literatury, pražského německy píšícího spisovatele Franze Kafky (1883–1924) je rozsahem i významem monumentální, výjimečná a zcela ojedinělá.
Ukázky

Kafka 2 - Roky rozhodování

Reiner Stach
358 Kč
Berlínská past: Detektivka z nacistického Německa - Richard Birkefeld, Göran Hachmeister
Podzim 1944. K Berlínu se blíží Rudá armáda, a kdo má možnost, pokouší se zachránit si kůži, jak se dá. V této situaci dostává policejní vyšetřovatel Hans Kalterer za úkol vypátrat v berlínských ulicích sériového vraha. Nekonvenční kriminální příběh.
Ukázky

Berlínská past

Richard Birkefeld, Göran Hachmeister
349 Kč
297 Kč
Trafikant - Robert Seethaler
(2x)
Román rakouského spisovatele Roberta Seethalera se odehrává ve Vídni na sklonku třicátých let minulého století. Prostý, naivní mladík přijde z provincie do hlavního města, aby se v trafice vyučil obchodnickému řemeslu a našel vlastní cestu životem.

Trafikant

Robert Seethaler
211 Kč
Nahoru