Michael Půček

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.

Michael Půček (nar. 1966), vystudoval germanistiku a bohemistiku v Praze, absolvoval postgraduální studium komputační lingvistiky. Zabýval se srovnávacím výzkumem německého a českého slovosledu, působil jako lektor němčiny a češtiny. Je spoluautorem velkého německo-českého a česko-německého slovníku (Fragment, 2005). V posledních letech se věnuje...

Zobrazit celý text
Řadit:
Cesta do záhuby
Poprvé od vydání v roce 1931 se českým čtenářům dostává do rukou Kästnerovo nejzásadnější dílo v podobě, jak ho autor zamýšlel publikovat...
Ukázky

Cesta do záhuby

Erich Kästner
403 Kč
Rudý diamant
Knihu nominovanou na Švýcarskou knižní cenu lze s trochou nadsázky přirovnat k Ecovu Jménu růže a Musilovým Zmatkům chovance Törlesse.
Ukázky

Rudý diamant

Thomas Hürlimann
340 Kč
Ve jménu Metody
(4x)
Kritikou i čtenáři vyzdvihovaná dystopie o zdravotní diktatuře vyšla v Německu pod názvem Corpus Delicti: Ein Prozess už v roce 2009. Tématem ale předběhla dnešek.
Ukázky

Ve jménu Metody

Juli Zeh
268 Kč
Šest kufrů
(2x)
Každá rodina má svá tajemství, mnohdy tíživá, a dobrat se pravdy je často složité. Zvláště když má být objasněna smrt rodinného příslušníka. Své o tom ví také rusko-židovská rodina, jejíž jednotliví členové postupně emigrovali na Západ.
Ukázky

Šest kufrů

Maxim Biller
268 Kč
Tank mířil na Kafku
(2x)
Když Heinrich Böll přijel s rodinou 20.srpna1968 na pozvání Československého svazu spisovatelů do Prahy, aby se zde seznámil s vývojem tzv. pražského jara, netušil, že se záhy stane očitým svědkem sovětské vojenské invaze.
Ukázky

Tank mířil na Kafku

Heinrich Böll
315 Kč
V bouřích ocele
(1x)
Kniha Ernsta Jüngera V bouřích ocele vyšla poprvé v roce 1920 s podtitulem Z deníku velitele úderného oddílu. Jedná se o deníkové zápisky z 1. světové války, ve kterých autor barvitě a bez příkras vylíčil své zážitky ze západní fronty.
Ukázky

V bouřích ocele

Ernst Jünger
347 Kč
Celý život
(1x)
Útlý román Celý život patří k vzácným knihám, které připomínají důstojnost prostého života a nenápadné hrdiny, pro něž hodnoty jako skromnost, pracovitost a obětavost nejsou jen slova.

Celý život

Robert Seethaler
206 Kč
Tyll
(4x)
Daniel Kehlmann ve svém románu nechává ožít postavu středověkého kejklíře a jízlivého šprýmaře Tylla Eulenspiegela. Zasadil ho ovšem do období třicetileté války a spolu s Tyllovými osudy osobitým způsobem líčí některé historické události.
Ukázky

Tyll

Daniel Kehlmann
358 Kč
Kafka 2 - Roky rozhodování
Druhá část třídílná biografie o životě a díle jednoho z nejznámějších a nejčtenějších autorů světové literatury, pražského německy píšícího spisovatele Franze Kafky (1883–1924) je rozsahem i významem monumentální, výjimečná a zcela ojedinělá.
Ukázky

Kafka 2 - Roky rozhodování

Reiner Stach
358 Kč
Berlínská past
Podzim 1944. K Berlínu se blíží Rudá armáda, a kdo má možnost, pokouší se zachránit si kůži, jak se dá. V této situaci dostává policejní vyšetřovatel Hans Kalterer za úkol vypátrat v berlínských ulicích sériového vraha. Nekonvenční kriminální příběh.
Ukázky

Berlínská past

Richard Birkefeld, Göran Hachmeister
297 Kč
Trafikant
(2x)
Román rakouského spisovatele Roberta Seethalera se odehrává ve Vídni na sklonku třicátých let minulého století. Prostý, naivní mladík přijde z provincie do hlavního města, aby se v trafice vyučil obchodnickému řemeslu a našel vlastní cestu životem.

Trafikant

Robert Seethaler
211 Kč
Šálivá hra světla

Román o filmovém režisérovi v třetí říši, o umění a moci, o kráse a barbarství je mistrovské dílo. Šálivá hra světla ukazuje, co dokáže literatura: skrze fikci dát vyniknout pravdě...

Šálivá hra světla

Daniel Kehlmann
Dělník. Hegemonie a figura
Svou studii Dělník. Hegemonie a figura vydal Ernst Jünger roku 1932. Patří k jeho zásadním esejistickým textům a odráží se v ní jeho dějinně filozofické a politické smýšlení, které se u něj vyvíjelo v reakci na zážitky první světové války.

Dělník. Hegemonie a figura

Ernst Jünger
Nahoru